Une coopération au service du livre
Le développement des bibliothèques et la promotion de la lecture au Cameroun bénéficient d'une coopération internationale dynamique. Le Ministère des Arts et de la Culture entretient des partenariats avec de nombreuses institutions culturelles, organisations internationales et agences de coopération, dans les domaines de l'équipement, de la formation, de l'échange de livres et du renforcement des capacités.
Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)
L'OIF est le principal partenaire multilatéral du Cameroun dans le domaine du livre et de la lecture. La coopération porte sur plusieurs programmes :
- Programme CLAC : les Centres de Lecture et d'Animation Culturelle sont des bibliothèques communautaires implantées en zone rurale. Le Cameroun compte 12 CLAC actifs, gérés conjointement par les communes et l'OIF
- Appui à la politique nationale du livre : assistance technique pour l'élaboration du Plan national du livre et de la lecture 2020-2030
- Programme de numérisation : financement du programme de numérisation de la BNC (1,5 million d'euros sur 2019-2025)
- Formation : bourses pour la formation de bibliothécaires camerounais à l'EBAD de Dakar et à l'ENSSIB de Lyon
- Aide à l'édition : programme de soutien aux éditeurs francophones — subvention de traduction et de coédition
Le Cameroun dans la Francophonie
Membre fondateur de la Francophonie, le Cameroun est l'un des principaux bénéficiaires des programmes culturels de l'OIF. Le pays accueille à Yaoundé le Bureau régional de l'OIF pour l'Afrique centrale, qui coordonne les activités culturelles dans la sous-région.
Alliance Française
Présente au Cameroun depuis 1960, l'Alliance Française dispose d'un réseau de 5 établissements (Yaoundé, Douala, Bafoussam, Garoua, Maroua), chacun abritant une médiathèque ouverte au public. La coopération avec le MINAC comprend :
- Médiathèques partagées : accès croisé entre les médiathèques de l'Alliance et les bibliothèques publiques
- Dons de livres : programme annuel de don de livres neufs provenant du fonds de l'Alliance (5 000 ouvrages/an)
- Résidences d'auteurs : accueil d'écrivains camerounais et français pour des ateliers d'écriture et des rencontres littéraires
- Festival « Lire en Fête » : événement annuel co-organisé avec le MINAC dans les 5 villes
British Council
Le British Council, présent à Yaoundé et Douala, joue un rôle clé dans le développement des bibliothèques en zone anglophone :
- Programme « Libraries Connect » : modernisation de 10 bibliothèques dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest
- Fonds en langue anglaise : dotation annuelle de livres en anglais pour les bibliothèques publiques des régions anglophones
- Formation numérique : ateliers de formation des bibliothécaires aux outils numériques et à la gestion des ressources électroniques
- Reading Challenge : défi de lecture annuel pour les jeunes anglophones du Cameroun, avec prix et bourses
Goethe Institut
Le Goethe Institut de Yaoundé coopère avec le MINAC dans les domaines suivants :
- Programme de traduction : soutien à la traduction d'œuvres camerounaises en allemand et d'œuvres allemandes en français/anglais
- Formation de bibliothécaires : stages en Allemagne pour les professionnels camerounais (programme Libreas)
- Héritage culturel germano-camerounais : programme de recherche et de valorisation des archives de la période coloniale allemande
- Médiathèque : fonds de 8 000 ouvrages en allemand, français et anglais, accessible au public
Alliance Française
5 médiathèques — 5 000 livres donnés par an — résidences d'auteurs et festivals littéraires
British Council
Programme « Libraries Connect » — fonds anglophone — formation numérique des bibliothécaires
Goethe Institut
Traduction — formation en Allemagne — valorisation du patrimoine germano-camerounais
OIF
12 CLAC — numérisation de la BNC — formation des bibliothécaires — aide à l'édition
Programmes d'échanges de livres
Plusieurs programmes facilitent la circulation du livre entre le Cameroun et l'étranger :
| Programme | Partenaire | Description |
|---|---|---|
| Dons de livres « Lire en Afrique » | Culture et Développement (France) | 15 000 livres/an acheminés depuis la France vers les bibliothèques camerounaises |
| Book Aid International | Book Aid International (UK) | 10 000 livres/an en anglais pour les bibliothèques des régions anglophones |
| Programme EIFL | EIFL (International) | Accès gratuit aux bases de données scientifiques pour les bibliothèques universitaires |
| Échange inter-bibliothèques COBAC | COBAC (Afrique centrale) | Échange de publications entre bibliothèques nationales de la CEMAC |
Formation des bibliothécaires
La formation et le perfectionnement des bibliothécaires camerounais constituent un axe prioritaire de la coopération internationale :
- ESSTIC (Yaoundé) : formation initiale en sciences de l'information et de la documentation — filière bibliothéconomie (Licence et Master)
- EBAD (Dakar) : bourses OIF pour la formation de bibliothécaires camerounais au Sénégal
- ENSSIB (Lyon) : accueil de stagiaires camerounais pour des formations spécialisées (conservation, numérique, management)
- Ateliers IFLA : participation aux conférences et ateliers de la Fédération internationale des associations de bibliothécaires
- Formations en ligne : partenariat avec l'ABES (France) et l'OCLC pour des MOOC en bibliothéconomie
Projets conjoints en cours
Projets 2025-2027
Parmi les projets conjoints en cours : la construction de la Médiathèque de Douala (financement AFD/MINAC, ouverture prévue 2027), le déploiement de 10 Ideas Box de Bibliothèques Sans Frontières dans l'Extrême-Nord, et le programme de restitution numérique des manuscrits Bamoun conservés en Europe.
- Médiathèque de Douala : projet phare co-financé par l'AFD (2,5 milliards FCFA) — bâtiment de 3 000 m², médiathèque moderne avec espace numérique, auditorium et café littéraire
- Ideas Box Extrême-Nord : médiathèques en kit déployées dans les camps de réfugiés et les zones touchées par Boko Haram (partenariat BSF/UNHCR/MINAC)
- Portail du patrimoine camerounais : plateforme numérique commune BnF/BNC pour l'accès aux documents numérisés sur le Cameroun conservés en France et au Cameroun
- Programme de coopération Sud-Sud : échanges avec les bibliothèques nationales du Sénégal, de Côte d'Ivoire et du Gabon dans le cadre de la COBAC